April 8th, 2013

3 книги: Андрей Ломачинский, Виктор Суходрев, Джин Сэссин

Kurezy_voennoj_meditciny_i_ekspertizy_7244
1. Андрей Ломачинский “Курьезы военной медицины и экспертизы”

Черный юмор медиков неисчерпаем. Эта книга - сборник баек вроде "Записок психиатра" Малявина, только цинизма и насмешек в ней побольше. То один идиот введет себе в вену радиоактивные вещества, то другой порежет человека на куски нечаянно - на то они и “Курьезы”. Очень забавная, проглатывается на раз (и, если честно, тут же забывается). Рекомендую любителем всяких историй из жизни - учитывая, что автор именно военный медик, разбираемые им случаи особенно необычны.
YAzyk_moj__drug_moj_5026
2. Виктор Суходрев “Язык мой - друг мой”

Мои ожидания от книги не оправдались настолько, что я ее даже не закончила. Правильно, потому что надо было сперва прочитать аннотацию полностью, а я, зацепившись за слова о биографии легендарного “генерального” переводчика, сразу решила занести ее в свой список. Ключевой там является фраза “Автор предлагает читателю свое видение, так сказать с ближнего расстояния, сильных мира сего той поры”. Речь идет о Хрущеве, Косыгине, Брежневе и прочих деятелях советской эпохи, которых переводил Суходрев. Очень мало воспоминаний о переводческих удачах или провалах, но много рассказов о привычках высокопоставленных партийных чиновников. Книга в целом неплохая, если смотреть на нее с точки зрения любителя советской истории, но мне она не понравилась. Главная моя претензия к ней - проглядывающее лакейское отношение Суходрева к тем, кого он переводил. Впрочем, возможно, я ошибаюсь и принимаю его искренние чувства за что-то другое.
Printcessa_Pravdivaya_istoriya_zhizni_pod_chadroj_v_Saudovskoj_Aravii_6192
3. Джин Сэссон “Принцесса. Правдивая история жизни под чадрой в Саудовской Аравии”

Любопытная книга про положение женщин в арабском мире, в частности, в Саудовской Аравии. На обложке написано, что она относится к документальному жанру, однако ввиду легкости восприятия текста я бы с полной уверенностью назвала ее художественной. В ее основу положены (как всегда) реальные события - не знаю, насколько это правда, но любителям пощекотать себе нервы таинственным восточными обычаями она вполне подойдет. Фактически это дневник, описывающий большой кусок женской жизни в богатой королевской семье: от детства до замужества и рождения собственных детей. Иногда только хлопаешь глазами, думая, насколько эта книга соответствует реальности. Но в целом достаточно любопытное чтение, которое может скрасить вечер-другой.
promo book4you december 14, 2013 00:06 12
Buy for 100 tokens
На Книгозавре не так давно выложили пост с книжным граффити. Мне понравилась идея, и я закопалась в картинки. Нашла очень красивые! Книги Escif street art Симферополь Лиссабон Здания Петербург Димитров Тюмень Амстердам Питтсборо Лион Винница…